in News

国民补贴开始了! 申请表可下载填写,3月6日起提交,4月开始审核!

Di Pubblicato Marzo 04, 2019

2月27日,“全民基本收入”(reddito di cittadinanza,或称“国民补贴”)的申请表格已经可以在意大利社会保障局INPS的官方网站上下载。

reddito 1.jpg

■ INPS网站公布国民补贴申请表格,可在线填写或下载

综合意大利今日网、《意大利日报》报道,2月27日,国民补贴法令正式生效30天,INPS在其官方网站上公布了三种不同的申请表格。申请者可下载表格或直接在线填写。

链接:https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?iprestazioni=95&lingua;=IT

reddito 2.jpg

三种表格分别为 SR180, SR181和SR182。其中SR180为基本的申请表格。如申请人有工作收入但未记入ISEE家庭年收入,则需补交SR181表格进行申报;如申请人一个人或者多个家庭成员的就业状况发生变化,则需填写SR182表格进行申报。

SR180基本申请表格共9页。前4页针对国民补贴进行了详细解释,例如,如果所有家庭成员年满67岁,“国民补贴”的名称将改为“公民养老金”(pensione di cittadinanza)。按规定,国民补贴的最长期限为“连续不超过18个月”,并且需间隔一个月才可接着续18个月。但公民养老金则可在18个月到期后自动续订,无需再等待一个月进行重新申请。

在这4页的解释内容中,还就某些规定再次提醒申请者。比如,当一个或多个家庭成员的就业状况或房产情况发生变化时须及时通知;在收到补贴后应在一个月内使用该资金,否则未使用的资金在次月将会被扣除80%;申请者须签署协议以确保参加培训课程并接受就业中心提供的工作,但未成年人、残疾人、领取养老金的老年人除外;外国移民必须在意大利居住满10年,并且最近2年连续居住;申请者如果进行虚假声明,将面临刑事处罚等。

解释中还提到,如果可用资金不足,国民补贴具体额度将可重新调整。

后5页则是需要申请者填写的个人信息,如家庭经济情况等。

■ 能拿多少补贴?

根据家庭成员的不同情况,每个家庭可申请到的资金不同。如:单人家庭每月可获得最高780欧元补贴,包括500欧元收入补贴及280欧元住房补贴;有两名成年人及两名未成年人的家庭每月最高可获1180欧元补贴,包括900欧元收入补贴及280欧元住房补贴;有三名成年人及两名未成年人的家庭每月最高可获1330欧元补贴,包括1050欧元收入补贴及280欧元住房补贴。

reddito 30.jpg

国民补贴的使用范围有非常严格的要求,只能用于最基本的消费需求,如购买食品、衣服或者支付房租等。不得用于网上购物、购买博彩等。

以下为国民补贴申请具体日程表:

■ 准备资料

想要申请补贴的市民,可在2月开始准备申请资料。具体需满足以下条件:

意大利籍,或在意大利居住满10年,并且最近2年连续在意大利居住的外国移民。

申请者需前往税务援助中心(CAF),办理家庭综合年收入ISEE证明(要求低于9360欧元才可申请)。

除了首套房,不动产总价值在3万欧元以内。

银行存款等金融资产不得超过6000欧元,残疾人家庭不超过2万欧元。

25.5万残疾人家庭可申请。

■ 何时递交申请?

报道称,3月6日起,有关机构将开始受理资料递交,市民可通过邮局或税务援助中心提交,如已在公共数字身份系统(Spid)注册过,也可在线提交。4月,申请资料的审核工作将开始。(了解更多请点阅:福利! 15亿欧国民补贴将发放给外国移民! 意政府已正式确认!)

意大利副总理兼经济发展与劳动部长迪马约认为国民补贴将推动积极就业,“类似措施在全球多个国家和地区都已实施,意大利人不能再等了”,迪马约说道。

(意烩原创,翻译:辰朔,编辑:新祺、乔雅,图片:网络,转载请注明意烩:oushitalia)

Letto 2422 volte

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android