《夏洛特》被外国翻拍,秋雅很美,看到马冬梅:才知马丽有多美

Di Pubblicato Giugno 10, 2020

一部《夏洛特烦恼》不光让沈腾、马丽在电影圈站稳了脚跟,同时也让尹正、艾伦、田雨等优秀演员被广大观众所认识。

由此可见《夏洛特烦恼》这部电影,无论是在制作上,还是在演员的选拔上,以及整个故事的精彩度都是非常成功的。

 

gbml 1.jpg

 

而事实上《夏洛特烦恼》这部电影它不仅仅在国内很成功,同时也红到了马来西亚,并且还被马来西亚给翻拍了。那么接下来我们就来仔细了解一下外国版《夏洛特烦恼》吧。

 

gbml 2.jpg

 

《夏洛特烦恼》名字被改为了《令伯特烦恼》,而电影中的剧情以及各种各样的小细节,《令伯特烦恼》都特别地还原。然而很不还原的一点是,电影中的演员与中《夏洛特烦恼》中的演员们相差很大,尤其是女主角马冬梅。

 

gbml 3.jpg

 

首先是男主夏洛的扮演者,这位马来西亚小哥长得倒挺清秀,年纪也挺符合男主穿越回从前的学生模样。对于这样的选角,不得不说是挺合适的,然而在看过沈腾“装嫩”之后,再看到年轻的马来西亚男主,会让人有种在看青春校园片的即视感,少了点梦幻感。

 

gbml 4.jpg

 

作为电影中女班花的秋雅,在马来西亚的版本中,秋雅这个角色挑得还是蛮精准的。如图,那文静的气质以及精致的五官,都与乖巧校花很接近。甚至这位女演员远看的话与杨颖有那么一点点的神似。最后来说一说扮演马来西亚版本的“马冬梅”。

 

gbml 5.jpg

 

以前在看《夏洛特烦恼》时,很多人都被王智饰演的秋雅给迷住了,对于马丽饰演的马冬梅,大多只感觉搞笑和感动。然而在看到马来西亚版的“马冬梅”之后,不少网友都大呼自己以前错了,其实马丽当时在《夏洛特烦恼》中的颜值是很高的。

 

gbml 6.jpg

 

如图马来西亚版本的“马冬梅”,不管是五官还是气质都特别符合“平凡”二字。甚至有时还挺丑的,完全没有马丽的那股讨喜劲儿。而就是这样,没有对比就没有差距,不少网友都在看到马来西亚版本的众演员之后,都纷纷大呼要去重刷《夏洛特烦恼》,尤其多看看马丽演的“马冬梅”洗洗眼睛。

 

gbml 7.jpg

 

其实笔者认为,“马冬梅”这个角色原定就是一个丑女,所以如果有时间的话,不妨去关注一下马来西亚版本的《夏洛特烦恼》呢!据说这部电影在制作上与原版可是高度相似哟!不知道大家伙儿都怎么看呢?请在下方的讨论区多多写出来吧!

Letto 1261 volte

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android