《放羊的星星》将被翻拍,官方海报已出,网友:毁经典

Di Pubblicato Gennaio 05, 2021

近几年翻拍剧可以说是层出不穷,从《天龙八部》《神雕侠侣》《鹿鼎记》等经典武侠剧,再到爱情剧《还珠格格》甚至日剧《深夜食堂》,都没能逃过被翻拍的魔爪。

fydxx 1.jpg

 

翻拍剧可以理解,但至少也要秉承传承经典的态度,不过遗憾的是翻拍剧似乎从来就没有成功过,总是让人失望,别说超越前作了,连平起平坐的资格都没有,传承经典变成了毁经典。

就拿近期刚播出的新版《鹿鼎记》来说,作为一部经典小说,曾被多次翻拍,深受观众青睐,但新版《鹿鼎记》开播之后,却让观众大失所望,豆瓣评分仅为3.0,创下了《鹿鼎记》的最差口碑。

 

fydxx 2.jpg

 

按常理说,如今的电视剧的拍摄水准和后期制作以及特效和服装场景道具的准备都是更加完善精良的,翻拍经典也应该是更上一层楼,但是结果却恰恰相反,如今的翻拍剧画质清晰了,服装也更精美了,妆容也更加精致了,但结果却更加雷人了。

 

fydxx 3.jpg

 

其实出现这种结果原因也很简单,同样的剧本,同样的人物,其他全部升级了,那体现差距的便是剧中的演员了,在过去演员是一种职业,可以说是勤勤恳恳的“打工人”,用演技来证明自己,如今的演员是明星,是偶像,靠颜值靠流量就能得到一切,这样的演员如何能跟前辈相提并论,演技更是相差甚远。

 

fydxx 4.jpg

 

可即便是如今翻拍剧的口碑越来越差,观众对此甚至深恶痛绝,但翻拍的脚步却从来不会停止。

除了金庸经典武侠剧成了翻拍剧的重灾区,以往那些经典的偶像剧同样也被盯上了,近日有消息传来,当年的热播偶像剧《放羊的星星》也将被翻拍。

对于很多8090后来说,《放羊的星星》一定是再熟悉不过,这部于2007年开播的青春偶像剧,由林志颖、刘荷娜、立威廉、李威主演。

 

fydxx 5.jpg

 

该剧讲述了因替男友赵十三顶罪而成为人们眼中诈欺犯夏之星与珠宝集团二少爷仲天骐由相怨到相恋的故事。该剧在台湾播出之后,获得了很高的收视率。

2008年正式引进大陆,在安徽卫视播出,创下了该台的收视新纪录,相信很多8090后,当年守着电影就是为了这部《放羊的星星》。

虽然《放羊的星星》剧情延续了台湾偶像剧的经典俗套剧情,但唯美的画面和纯纯的爱情是这部电视剧的亮点,剧中的林志颖更是帅出天际,让人印象深刻,作为专业赛车手的林志颖为该剧贡献了他的所有跑车,并在电视剧中大秀车技。

 

fydxx 6.jpg

 

同样由韩国演员刘荷娜饰演的“夏之星”同样让人印象深刻,凭借超高的颜值,也是收获了不少的中国粉丝,在中国也是一炮而红。

如今13年过去了,但只要《我们的纪念》这首歌响起,马上就能把观众带入到当年那部剧中,可见这部剧是多么经典。

 

fydxx 7.jpg

 

如今这部经典偶像剧也逃不过被翻拍的命运了,其实两年前就有消息称《放羊的星星》会被翻拍,由邓伦和杨颖领衔主演,引发了众多热议,不过最终也是不了了之。

最新消息曝光,《放羊的星星》确定被翻拍,不过翻拍版本改名为《穿过谎言拥抱你》,将于2021年3月正式开机。

 

fydxx 8.jpg

 

目前制作团队已经曝光,实力还是相当强的,不过演员阵容还未确定,男女主也从“夏之星”“仲天骐”变成了“林小夏”和“陆一泽”,人物特点几乎与原版没有太大的差别,但剧情有多大的改动还不得而知。

其实以现在的眼光来看《放羊的星星》,剧情真的很俗套,如果翻拍剧依然延续原来的剧情,肯定是无法被观众接受的,因此这就很考验编剧的能力了。

 

fydxx 9.jpg

 

其次就是演员的选择,演技和颜值到底应该怎么选?这也是一个难题,毕竟演技和颜值并存的偶像演员,可是少之又少。

所以这部《穿过谎言拥抱你》从一开始就注定会争议不断,如今该剧尚未开拍,网友便纷纷留言表示“毁经典”。看来这部剧注定命运坎坷了。

Letto 691 volte

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android