Il grande successo delle webnovel cinesi all'estero

Di Pubblicato Marzo 18, 2021

Le web novel cinesi ed i loro adattamenti televisivi stanno conquistando il pubblico fuori dalla Cina.

L'ultimo esempio è stato il dramma storico romantico The Sword and the Brocade ambientato durante la dinastia Qing (dal 1644 al 1911). Pubblicato a febbraio, il suo adattamento per la televisione è stato distribuito in Thailandia e Giappone dove ha ricevuto una buona accoglienza di pubblico.

Il suo caso ricalca quello di Joi of Life il dramma televisivo del 2019 che è diventato virale anche in Europa, dove è stato esportato nelle versioni in lingua inglese, francese e spagnola.

 

web-novel.jpeg

 

Il motivo principale per cui la letteratura online piace è la semplicità degli argomenti trattati. Le webnovel sono molto spesso ambientate nella Cina del passato che ricostruiscono con grande attenzione e raccontano vicende di vita familiare che piacciono al pubblico.

Le storie lineari e curate possono essere facilmente trasposte per lo schermo, incontrando il gradimento del pubblico straniero, che può divertirsi ed al tempo stesso approfondire la propria conoscenza della storia e della cultura cinese.

Letto 1648 volte Ultima modifica il Giovedì, 18 Marzo 2021 08:50

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android