La Biblioteca per Bambini di Shanghai ha deciso di rinnovarsi costruendo un nuovo edificio la cui realizzazione è prevista per la seconda metà del 2021: situtato in un parco, quando sarà ultimata la biblioteca coprirà un'area di 16.000 metri quadrati e avrà una collezione di oltre 800.000 libri.

 

shanghai-library-china-s161216-4.jpg

 

La progettazione dell'edificio è stata ispirata dall'arte.

 

1719-07.jpg

 

La pianta dell'edificio a forma di arco ricorda il ponte del celebre dipinto di Claude Monet “Lo stagno delle ninfee”, mentre per gli interni gli architetti sono stati influenzati dal racconto “La biblioteca di Babele” dello scrittore argentino Jorge Luis Borges, disegnando scaffali arrotondati e scale a chiocciola che creano uno spazio di lettura aperto ai bambini.

Sono stati molti i tributi e gli onori attribuiti ai medici ed al personale sanitario impegnato per contrastare il COVID-19, ad esempio da star del cinema e dello spettacolo; di recente si è aggiunta l'editoria cinese con la pubblicazione del libro illustrato “Angeli in situazioni di pericolo”.

 

5e99268da3105d502d9f360c.jpeg

 

“Angeli in situazioni di pericolo” è stato stampato dalla Shanghai Scientific and Technological Literature Press e fornisce una fedele e vivida testimonianza delle azioni eroiche degli operatori sanitari, rappresentati in quattordici illustrazioni che li ritraggono in momenti significativi, come il saluto di una madre alla figlia piccola prima della partenza verso la frontiera.

 

Il libro è stato ispirato dal medico Zhang Wenhong, specialista in malattie infettive presso l'ospedale di Shanghai e diventato famoso per il modo leggero e comprensibile con cui ha diffuso la conoscenza del COVID-19, per poi diventare un affresco collettivo dei medici impegnati nella lotta contro l'epidemia.

 

5e99268da3105d502d9f360f.jpeg

 

Le storie, illustrate nello stile dei dipinti cinesi, sono ambientate per la maggior parte a Wuhan e l'ambientazione ha orientato i grafici nella scelta del colore tema del libro, un rosa caldo come i fiori sbocciati quando, a primavera, il blocco è stato rimosso.

È l'austriaco Robert Menasse con il suo romanzo “The Capital” ad essersi aggiudicato l'annuale Premio Zou Taofen per il romanzo straniero dell'anno.

Tra i soggetti che sono penalizzati dall'isolamento ci sono anche i bambini, che a causa della quarantena sono lontani dai loro amici e compagni di scuola e che hanno bisogno di capire la natura dell'epidemia in un linguaggio a loro accessibile.

 

Un appello per rispondere a queste esigenze è partito dai vertici dell'International Board on Books for Young People.

 

L'International Board on Books for Young People (IBBY) è un'organizzazione non governativa con status ufficiale presso UNESCO ed UNICEF presente in molti paesi del mondo, tra cui Cina ed Italia, impegnata fin dalla sua fondazione nel 1953 a promuovere la lettura tra i bambini di tutto il mondo: una delle azioni più note è l'istituzione del Premio Hans Christian Andersen il più alto riconoscimento internazionale per scrittori ed illustratori di libri per l'infanzia.

 

La richiesta a favore dei bambini è stata avanzata dal presidente dell'IBBY Zhang Mingzhou ed è stata ascoltata da numerosi editori, scrittori ed illustratori cinesi, che hanno messo a disposizione delle altre sezioni dell'organizzazione il materiale che avevano prodotto in Cina.

 

China-child-in-quarantine-mask-Adobe-Stock-322909658.jpeg

 

Nei primi mesi dell'anno, quando l'epidemia stava colpendo più duramente il Paese, il Consiglio cinese sui libri per giovani aveva messo in atto delle azioni per sostenere i bambini, ad esempio pubblicando gratuitamente vari libri illustrati digitali per bambini sul COVID-19 sugli account WeChat degli editori aderenti al consiglio.

 

Queste misure erano state elogiate dalla direttrice esecutiva dell'IBBY Liz Page, che in una lettera aveva espresso la vicinanza dell'organizzazione alla Cina.

 

Adesso che l'epidemia si è diffusa in altri Paesi, il Consiglio cinese sui libri sta ricambiando la solidarietà ricevuta traducendo questi libri in altre lingue, in modo che le sezioni di altri paesi dell'IBBY possano diffonderli tra i genitori e così aiutarli a far comprendere l'epidemia ai loro bambini.

 

Analogamente, anche il programma di lettura online attivato in Cina secondo il Consiglio è adattabile ad altri paesi.

 

Il programma consisteva nella condivisione di materiale di lettura in gruppi WeChat, dove poteva essere letto da genitori e bambini e dove i bambini potevano esprimersi l'un l'altro i proprio sentimenti. Inoltre erano previsti interventi di scrittori, invitati a leggere per i bambini, e lezioni per genitori ed insegnanti per imparare come guidare i bambini nella lettura.

 

Il programma ha visto il coinvolgimento di oltre 11.000 bambini e l'impegno di 300 volontari e secondo Zhang Mingzhou è utile oltre che per aiutare i bambini a comprendere gli eventi che vivono anche per stimolare e promuovere il loro interesse per la lettura, con la speranza che diventino lettori e studenti per tutta la vita.

Pagina 1 di 3

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android