Arriva nelle sale italiane il film d’animazione più visto nella storia del cinema cinese
自11月6日起,中国史上最卖座的动画电影《哪吒之魔童闹海》正式登陆意大利影院。
这部作品在全球范围内创造了动画电影的票房奇迹,如今终于由意大利的Minerva Pictures和Filmclub Distribuzione携手引进,正式上映。
Dopo il trionfo mondiale al botteghino, “Ne Zha – L’ascesa del guerriero di fuoco”, diretto dal regista visionario Yu Yang (Jiaozi), arriva anche nelle sale italiane. Il film, ispirato alla mitologia cinese, racconta la storia di un giovane eroe ribelle con poteri sovrannaturali e del suo conflitto interiore tra destino e libertà.
这部电影由导演饺子(Yu Yang)执导,以中国古代神话人物哪吒为主角,讲述了一位天赋异禀却命运坎坷的少年如何在命运与自由之间做出抉择的故事。
影片以震撼的视觉效果和深刻的情感内核,重新定义了亚洲动画的国际高度。
Prodotto dallo studio Chengdu Coco Cartoon, il film è il risultato di cinque anni di lavoro e di oltre 4.000 animatori coinvolti. L’animazione 3D unisce la tradizione visiva cinese con le tecniche più avanzate del cinema digitale, creando un’esperienza visiva unica.
Il film sarà presentato in anteprima il 31 ottobre al Lucca Comics & Games 2025, il più importante festival europeo di cultura pop, prima dell’uscita ufficiale in tutte le sale.
据悉,该片由成都可可豆动画工作室制作,历时五年、动员四千多名动画师完成。
影片融合了中国传统美学与国际顶尖的三维动画技术,呈现出令人惊叹的视觉体验。
意大利观众将首先在**2025年卢卡漫画与游戏节(Lucca Comics & Games)**提前欣赏到该片的独家放映。
La storia di Ne Zha è da sempre simbolo di ribellione e rinascita.
Nel film, il giovane protagonista stringe un’alleanza fragile con Ao Bing, principe dei draghi, per salvare i propri clan da un conflitto devastante. Il viaggio dei due eroi, tra battaglie epiche e introspezione, diventa un racconto universale sul coraggio di cambiare il proprio destino.
哪吒的故事在中国文化中象征着叛逆与重生。
在这部新作中,哪吒与龙族王子敖丙结成脆弱的联盟,为了阻止族群之间的毁灭性战争而踏上冒险之旅。
影片通过宏大的场面与细腻的情感,传递出人类共同的主题——勇气、牺牲与自我救赎。
Il successo globale del film dimostra come l’animazione cinese sia oggi capace di competere sul piano internazionale, aprendo un dialogo culturale sempre più intenso tra oriente e occidente.
Con l’arrivo in Italia, Ne Zha non è solo un evento cinematografico, ma anche un simbolo dell’incontro tra due mondi creativi.
《哪吒之魔童闹海》的全球成功证明了中国动画的国际竞争力,也为中西文化交流开启了新的篇章。
随着影片在意大利上映,哪吒的传奇不只是电影,更是一种文化的对话与共鸣。



















