Tornano i dormitori all’interno delle fabbriche nel distretto produttivo di Prato. È quanto emerge dall’ultima operazione del gruppo interistituzionale coordinato dalla Prefettura, che ha portato alla luce una situazione diffusa di irregolarità, tra lavoro nero, violazioni della sicurezza e alloggi abusivi ricavati nei capannoni industriali.
普拉托企业检查：发现非法宿舍与违规用工现象
在普拉托工业区的最新联合执法行动中，相关部门再次发现工厂内部设置宿舍的情况。此次由省政府协调的跨部门检查显示，当地企业中存在较为普遍的违规现象，包括黑工、生产安全问题以及在厂房内非法设置居住空间。
Nel corso dei controlli sono stati identificati 90 lavoratori, di cui 32 completamente in nero e tre senza permesso di soggiorno. Le verifiche hanno portato alla sospensione di sette attività produttive, oltre al sequestro di due dormitori abusivi, realizzati all’interno degli stabilimenti con locali attrezzati in modo essenziale per ospitare gli operai.
在检查过程中，共确认90名工人，其中32人为完全未登记的非法用工，另有3人无合法居留许可。执法部门对7家企业实施了停业处理，并查封了两个设在厂房内的非法宿舍。这些宿舍通常仅配备简易床铺，用于安置工人居住。
Le irregolarità non si limitano alla gestione del personale. Gli ispettori hanno rilevato anche violazioni legate alla sicurezza sul lavoro, alla normativa antincendio e all’utilizzo di macchinari non conformi, alcuni dei quali sono stati sequestrati. Le sanzioni complessive superano i 130mila euro.
违规问题不仅涉及用工管理。检查人员还发现多项安全隐患，包括不符合规范的生产设备、消防安全问题以及工作环境不达标的情况。部分设备已被查封，相关罚款总额超过13万欧元。
Secondo quanto comunicato dalla Prefettura, l’operazione conferma un quadro di “elevata irregolarità” all’interno del tessuto produttivo locale. Le attività di controllo proseguiranno con l’obiettivo di contrastare il lavoro sommerso, lo sfruttamento della manodopera e tutte le forme di illegalità connesse alle filiere produttive.
普拉托省政府表示，此次行动进一步证实当地产业体系中存在“高度不规范”的现状。未来相关部门将继续加强检查力度，重点打击隐性用工、劳动力剥削以及与生产链相关的各类违法行为。
