Supponiamo che tu voglia trovare libri in inglese e in altre lingue straniere nella capitale, dove andresti? Da quando The Bookworm ha chiuso nel 2019 - che vantava non solo un'ampia selezione di libri in lingua straniera relativi alla Cina, ma anche una vasta biblioteca da prendere in prestito - le opzioni sono un po' poche. Ciò non significa che siano inesistenti, però.
PageOne Qianmen
Forse la più grande delle numerose filiali di PageOne a Pechino, questa è anche la migliore da visitare. Ai piani superiori troverai versioni inglesi di tomi su arte, architettura, film e viaggi accompagnati da vedute di Zhengyangmen e Piazza Tian’anmen. C’è anche una caffetteria in cui puoi leggere mentre trascorri il tempo.

Beijing Foreign Languages Bookstore
Quella che un tempo era una delle librerie più famose della capitale oltre a The Bookworm, negli anni è peggiorata. BFLB una volta aveva un negozio separato al 4° piano pieno di romanzi di seconda mano che ora sono scomparsi da tempo.
Un tempo uno dei posti migliori di Pechino per i libri in lingua straniera, ora questi articoli sono stati relegati in una stanza sul retro.
La maggior parte dei romanzi, dei classici, delle guide di viaggio e degli altri libri sono stati relegati in un retrobottega per fare spazio ad… altre grandi opere. Non si può dire per quanto tempo rimarranno lì, ma almeno ci sono ancora alcune buone letture da trovare all’interno.

Mac Kids Books
Questo negozio, situato in un anonimo edificio per uffici a Shunyi, è la libreria per bambini più completa di Pechino. Anche se è principalmente rivolto ai bambini di età compresa tra 0 e 18 anni, si possono trovare qui opere come Il Signore degli Anelli e i proprietari possono ordinare libri da spedire a Pechino se non riesci a trovare quello che stai cercando.

Roundabout
Sebbene sia un negozio di articoli di seconda mano, Roundabout offre una discreta selezione di libri in lingua straniera usati. Hanno anche uno speciale gruppo WeChat per la vendita e lo scambio di libri di seconda mano.

JD e Taobao
Inutile dire che se non riesci a trovarlo offline, molto probabilmente puoi trovarlo online.
Numerosi negozi su JD e Taobao offrono titoli in lingua straniera e inglese per la consegna (come, su JD, 中华商务进口图书旗舰店Zhōnghuá Shāngwù Jìnkǒu Túshū Qíjiàn Diàn , China Business Import Flagship Bookstore).
Assicurati solo di controllare che la parola cinese预订yùdìng , che significa “riserva”, non sia prima del titolo. Ciò significa che verrà spedito dall’estero, che generalmente impiega dalle tre alle quattro settimane per arrivare.
Originally published on Originally published on Where to Find Foreign Language Books in Beijing