Un affittacamere abusivo è stato scoperto al Macrolotto Zero durante un controllo della polizia locale. Gli agenti sono intervenuti dopo aver documentato un continuo via vai di persone, facendo accesso a un immobile sospetto. All’interno sono stati trovati 23 posti letto sistemati in modo improvvisato nel soggiorno, nel ripostiglio, in soffitta e perfino in terrazza.
在普拉托 Macrolotto Zero 区，市政警察在一次巡查中发现了一处非法经营的住宿点。此前，执法人员已注意到该建筑内频繁出现人员进出。进入检查后，警方在客厅、储藏室、阁楼以及露台等空间内，发现共计 23 个临时床位。
Ogni postazione era dotata di un materasso, collegamenti elettrici e ventilatori. Gli impianti elettrici erano realizzati con prolunghe e ciabatte non conformi alle norme di sicurezza. Particolarmente critica la situazione nel vano soffitta, privo di finestre, dove erano stati collocati diversi giacigli. Nell’immobile era presente anche una rete wi-fi e cartelli con regole di convivenza affissi ai vari piani.
每个床位均配有床垫、电源和风扇，但电力系统通过非标准的插排和延长线连接，存在明显安全隐患。情况最严重的是无窗阁楼区域，多张床位集中设置在狭小空间内。房屋内还安装了无线网络，并在各楼层张贴了居住规则说明。
Durante i controlli sono state identificate sei persone di nazionalità cinese. Due di loro sono risultate irregolari sul territorio nazionale e sono state denunciate. Il locale soffitta-deposito è stato posto sotto sequestro per violazioni urbanistico-edilizie legate al cambio di destinazione d’uso.
警方在现场共查验六名中国籍人员，其中两人被确认非法居留，并已被依法立案。作为住宿点使用的阁楼和储藏空间因涉嫌非法改变用途，已被查封。
È stata inoltre denunciata a piede libero una donna di nazionalità cinese, ritenuta la responsabile di fatto della gestione dell’affittacamere. Nei suoi confronti è stata elevata una sanzione per la violazione della normativa regionale sulle attività ricettive. Le indagini proseguono per verificare eventuali ulteriori irregolarità.
同时，一名被认定为实际经营者的中国籍女子被警方立案调查，并因违反大区关于住宿经营的相关法规受到行政处罚。相关部门将继续调查，以核实是否存在其他违法情况。
